1個回答
-
匿名使用者2023-11-06春思麗白.
燕子草如bisi，秦桑椹枝低矮。
當國王回到白天時，是妃子打破了她的腸子。
春風不知，這是怎麼回事。
簡要分析]燕，指今河北北部的遼寧地區，是當年的邊疆;秦，在今陝西，是丈夫的故鄉。 這部作品真實而細膩地描繪了年輕女子的心態。
注]：1.燕：今河北北部、遼寧西部。
2.秦：今陝西，燕地寒冷，秦國暖地草木晚。
3.羅：絲綢編織窗簾。
押韻翻譯】：燕齋春草嫩如青絲，秦地桑葉早已密密彎曲枝。
郎君，你在邊境想家的時候，就是我在家想你的時候，肝腸都碎了。
風雨飄搖的春風，我不認識你，你為什麼闖入羅薇，擾亂我的感情？
相關回答