《桃園春夜宴》全詩譯文。

發布 2024-03-16
2個回答
  1. 匿名使用者2023-11-06

    閒暇之餘讀一些唐宋詩就好了,懷念大學時和文藝老師討論經典的場景。

    《春夜宴從蟠園弟兄序》又稱《春夜宴桃梅園序》,由唐代詩人李白所著。 李白和表兄弟們在春夜大宴上大擺大擺,寫詩,並為此寫了這篇序言,文章以清新帥氣的風格,轉為自由的語氣,講述了作者和表兄弟們在桃園裡聚詩談家情,慷慨激昂地表達了李白對生活的熱愛、對生活的熱愛追求和積極樂觀的生活態度。

    原文:天地之夫,萬物逆行; 那些穿越了時間的人,也是數百代的路人。 像夢一樣漂浮,為了快樂?

    古人晚上帶著蠟燭出行,有一件好事。 陽春的情況叫我抽菸現場,還有大塊假我到文章。 桃花開的園子,一家人的歡樂。

    四季組帥,全都是惠蓮; 我唱歌,我以娛樂為恥。 獎勵還沒結束,說得很清楚。 開啟盛宴,坐在花上,飛揚羽毛,與月亮一起醉酒。

    如果沒有好歌,他怎麼能閃耀亞懷? 如果詩歌不成功,將根據金谷的酒桶數量進行處罰。

    翻譯:地球是萬物的招待所,時間是歲月的流逝客人,生命短暫,天下不確定,像夢一樣,能獲得多少歡樂! 古人晚上痴迷蠟燭是有道理的!

    而且,春天以絢麗的風景向我招手,大地賦予我絢麗的文學光彩,在桃花的芬芳中聚集在花園裡,訴說著兄弟之間的幸福往事。 弟弟們長得帥氣,才華橫溢,都和謝惠蓮一樣有天賦,但在作詩吟誦時卻不如謝康樂,我感到慚愧。 優雅的享受只是優雅,高尚的談話變成了優雅的語言。

    設宴坐賞名花,美酒如醉月,沒有好詩,怎能表達優雅情懷? 如果有人沒有寫詩,按照石衝在晉宮園宴會的先例,被罰款三杯酒。

  2. 匿名使用者2023-11-05

    牧養天地的,也是萬物的叛逆者; 那些穿越了時間的人,也是數百代的路人。 像夢一樣漂浮,為了快樂? 古人晚上帶著蠟燭出行,有一件好事。

    陽春的情況叫我抽菸現場,還有大塊假我到文章。 桃花開的園子,一家人的歡樂。 四季組帥,全都是惠蓮; 我唱歌,我以娛樂為恥。

    獎勵還沒結束,說得很清楚。 開啟盛宴,坐在花上,飛揚羽毛,與月亮一起醉酒。 如果沒有好歌,他怎麼能閃耀亞懷?

    如果詩歌不成功,將根據金谷的酒桶數量進行處罰。

    大地是萬物的招待所,時間是歲月的過客,人生短暫,天下無定,像做夢一樣,能獲得多少歡樂! 古人晚上痴迷蠟燭是有道理的! 而且,春天以絢麗的風景向我招手,大地賦予我絢麗的文學光彩,在桃花的芬芳中聚集在花園裡,訴說著兄弟之間的幸福往事。

    弟弟們長得帥氣,才華橫溢,都和謝惠蓮一樣有天賦,但在作詩吟誦時卻不如謝康樂,我感到慚愧。 優雅的享受只是優雅,高尚的談話變成了優雅的語言。 設宴坐賞名花,美酒如醉月,沒有好詩,怎能表達優雅情懷?

    如果有人沒有寫詩,按照石衝在晉宮園宴會的先例,被罰款三杯酒。

相關回答
  1. 3個回答2024-03-16

    夜宴的美麗風景:桃花園,一家人的歡樂。 >>>More

  2. 9個回答2024-03-16

    白話翻譯。 天地是萬物的招待所,百代是歷代歲月的過客,生與死的區別就像夢與醒的區別,變化與變化,無法探究,又能獲得多少快樂! >>>More

  3. 2個回答2024-03-16

    1. 像夢一樣漂浮,為了快樂?

    《莊子刻意》有“若其生如浮,其死如安息”二字,故後人常說“浮生”; 而《莊子氣物論》則有莊周夢蝶的故事,表達了人生善變,就像做夢一樣。 表明生活中的快樂有限,今晚你應該玩得開心。 >>>More

  4. 3個回答2024-03-16

    :《十九首古詩》:“生不到百歲,往往帶著千年煩惱。 白晝很短,黑夜很長,為什麼不帶著蠟燭旅行呢? ” >>>More

  5. 1個回答2024-03-16

    桃花臉的女人,大多有漂亮的點,桃花的眼睛,高顴骨,豐滿的嘴唇。

  6. 1個回答2024-03-16

    讓我們去看看新海誠的《每秒五厘公尺》。 這就是心情。 >>>More

  7. 3個回答2024-03-16

    問題附錄:如果有人能幫我解釋為什麼我是桃花眼或丹鳳眼,那就太好了。 桃花眼。 丹鳳眼是三角眼。 丹鳳之眼 恕我直言,你稱它為死魚眼或三隻白眼。

  8. 2個回答2024-03-16

    《春怨》王長玲,我有實力分析翻譯......

  9. 1個回答2024-03-16

    一朵完整的花包括花莖、花萼、花萼、花冠、雌蕊、雄蕊等部分,花萼和花冠分別由同一朵花的萼片和花瓣組成,雌蕊由柱頭、小柱和子房組成,雄蕊由花藥和花絲組成,花柄是與莖相連的短柄, 起支撐和導電作用,花柄的頂部是花柄的頂部,花的其他部分以某種方式排列在花的頂部,在花開花之前,花萼和花瓣對雄蕊有保護作用,雄蕊的花藥中有許多花粉粒, 雌蕊的子房含有乙個或多個胚珠,是花的主要結構,桃花的容器上有四個部分,從外到內分別是花萼、花冠、雄蕊和雌蕊,所以A是正確的 >>>More

  10. 1個回答2024-03-16

    可以去高速公路上的星子溫泉倉庫,到達溫泉鎮後右轉,走105老路。

  11. 1個回答2024-03-16

    好吧,直接出城。 進入一家小商店。

  12. 1個回答2024-03-16

    一般來說,桃花星看的是子午線酉。 還有食物傷害。 還有神,折磨和傷害。 這個更複雜。

  13. 2個回答2024-03-16

    桃花源位於幽陽縣城邊緣,非常近,在縣城內很容易找到住宿。 >>>More