李強功葬禮金的翻譯

譯文：天寶年間，有一位書生住在宋州。 當時，乾國王李勉年少窮，與這位書生同住一間店鋪。

不到十天，根本任務學者就病倒了，無法治療。 臨終時，他對李勉說：“我家住在洪州，我要去北都太原謀官，可是我在這裡病了，可能就要死了。

也許是緣分！ 於是，他從包裡掏出一百兩金子，遞給李勉，說道：“我的僕人不知道我有這塊金子，等你為我辦完葬禮後，剩下的金子就給你了。

李勉答應給他辦葬禮。 葬禮結束後，剩下的黃金被放入墳墓並一起埋葬。

原文：在《天寶》中，有一位學者遊歷宋州。 石力（錢）是公眾鼓勵，年輕貧窮，和這個書生同庫。

然後那一天來了，學者病了，他沒有得救。 臨終時，於公說：“某家住在洪州，要到北都找官，他在這裡病死，也要丟了性命。

因為那100兩金子，寡婦說：“有個僕人不知這一點，會為我而死，其餘的金子會得到獎賞。 “鞏俐答應做事。

儀式結束後，黃金被放入墳墓並一起埋葬。

在天寶，有一位書生遊歷宋州。 石力（錢）是公眾鼓勵，年輕貧窮，和這個書生同庫。 然後那一天來了，學者病了，他沒有得救。

臨終時，於公說：“某家住在洪州，要到北都找官，他在這裡病死，也要丟了性命。 “因為一百兩金子，寡婦說：

乙個僕人對此一無所知，為我而死，剩下的錢都給了我。 “鞏俐答應做事。 儀式結束後，黃金被放入墳墓並一起埋葬。

【注意事項】 天寶中：天寶年間。 天寶是唐代玄宗的年號。

旅行; 在執行過程中暫時暫停。 第二：留下來。

松州：今河南商丘、安徽碭山。 一些：

代詞，在不叫自己名字的時候，經常用某個詞來代替“我”這個詞。 而且：會，會。

它的：迷路了，可能，可能。 表格建議是無限期的。

囊：口袋，袋子。 遺骸（胃）：

給予，給予。 腳：對朋友的舊尊稱，你。

葬禮：葬禮後。 天寶年間，有一位書生住在宋州。

當時，乾國王李勉年少窮，與這位書生同住一間店鋪。 不到十天，根本任務學者就病倒了，無法治療。 臨終前，他對李勉說：

我家住在洪州，我本來要去北渡（太原）謀官，可是我在這裡生病了，快要死了。 也許是緣分！ 於是他從包裡掏出一百兩金子，遞給李勉說道：

我的僕人不知道我有金子，等你為我辦完葬禮後，剩下的金子就給了你。 李勉答應給他辦葬禮。 葬禮結束後，剩下的黃金被放入墳墓並一起埋葬。