阿泰爾古詩的哪一行表達了詩人的悲哀？

你好，《牽牛花》在最後兩句中表達了詩人的悲哀：在澎湃的水流之間，脈搏是無聲的。 白話文的意思是：雖然只隔著一條清淺的河水，但只能是脈絡中的深情，不能相遇和交談。

希望以上回答能讓您滿意，謝謝。

整天，像雨一樣抽泣。 它反映了織女的悲傷。 牽牛花和兩個漢斯：

無名牽牛花，皎關河中的漢族女孩。 纖細的手，zaza車道。 整天，像雨一樣抽泣。

河水清澈淺淺，略有不同。 瑩瑩在水裡，脈搏無聲。

Altair 的最後兩句話是。 瑩瑩在水裡，脈搏無聲。 表達了詩人的惋惜之情。 對親人的思念。 放置在 Altair 星球上。 此時，他無言以對，哽咽著。 讓聽者深深地感受到他的痛苦。

盈盈是水脈，源頭不明：

牽牛花。

牽牛花。

漢族 ]匿名。

原文和譯文的比較。

牽牛花，光明河的漢族少女。

纖細的手，zaza車道。

整天，像雨一樣抽泣。

河水清澈淺淺，略有不同。

瑩瑩在水裡，脈搏無聲。

翻譯。 看看遠處的牽牛星，明亮的織女星。

織工女孩）伸出纖細白皙的手，擺弄著織布機（織布），發出織布的聲音。

我一整天都沒織一塊布，眼淚像雨一樣落了下來。

銀河系看似清澈淺淺，但海峽兩岸相距多遠？

雖然被一條清澈的河流隔開，但他們只能親昵地凝視著，卻無法用言語交談。

注釋。 1.《牽牛花》選自《古十九歌》。

2.《十九首古詩》：選自梁曉彤《選集》第29卷（中華書局1977年版）。 這首詩是“十九首古詩”之一。 《十九首古詩》，作者不詳，年代大約是東漢末年。

3.迢迢 （tiáo）： 遙遠。 牽牛星：橫跨銀河系的織女星對面，俗稱“牛郎星”，是天鷹座的主星，銀河以南。

4.Kyauk-kyao：明亮。 Ha Han：就是銀河系。 河寒女，指織女星，是天琴座的主星，位於銀河以北。 Vega 位於河對岸的 Altair 對面。

5.江寒少女：銀河系邊緣的女人指的是織女星。

6.擢（zhuó）：伸展、拉出、拉出。 這句話就是說，伸出乙隻又長又白的手。

7.札（zhá）札弄杼：擺弄織布機（織布），發出扎扎的織布聲。 亂七八糟：小提琴。

8.杼（zhù）：織布機的梭子。

9.整天：是《詩經：大東》的語義，說織布女不能整天織布。 《詩經》的原意是織女假名，不會織; 這裡說織女相思病，無意織布。

10.零：跌倒。

11.一點點：多少。 這兩句話就是說織女和牽牛星的兩顆星只相隔乙個星系，他們相隔多遠！

12.瑩瑩：外觀清澈晶瑩。

13.Maimai （mò mò）：用眼神或動作默默表達愛意。

14.素色：面板白皙。

15.眼淚：眼淚。

16.章：指布料上的經緯紋理，這裡指布料。

17 .之間：分開。

牽牛花。

牽牛花，光明河的漢族少女。

纖細的手，zaza車道。

整天，像雨一樣抽泣。

河水清澈淺淺，略有不同。

瑩瑩在水裡，脈搏無聲。

《牽牛花》在最後兩句中表達了悲痛：“盈盈是水，脈搏是無聲的”，雖然只隔著一條清澈淺淺的河水，卻只能在血管裡深情，不能相遇和說話。