“melon field plum” 是什麼意思？

“瓜田和梅子”來源於古代音樂之家的詩歌《紳士之行》，“瓜田不接，梅子不冠”。 瓜天李霞的意思是，正直的人和君子們要主動遠離一些有爭議的人和事，以免引起不必要的猜疑。 它還指可能引起懷疑的地方。

拼音：guā tián lǐ xià

來源：韓劉翔《女兒傳》：“過瓜田後不躡手躡腳，李遠不加冕。 ”

“瓜田不接，梅不冠”中的“瓜田”和“李霞”是可能被懷疑的場合。 瓜田和梅花的比喻是容易引起懷疑的地方，或者是指更容易引起懷疑，使人誤解，難以爭論的場合。

古人強調，正直君子要兼顧言談舉止、舉止禮儀，此外，主動避嫌也很重要，遠離一些有爭議的人和事，不要做讓人誤解的事情。

唐代文宗時期，大書法家劉公權忠貞正直，能說會道，曾在工部當侍。 當時有個叫郭寧的官員把他的兩個女兒送到宮裡，於是皇帝就派郭寧到鄉寧（今陝西遊仙縣）做官，人們議論紛紛。 皇帝問劉公權這件事情：

郭寧是皇太后的繼父，官將，自從他成官以來，一直沒有過錯，所以現在只讓他當這個小地方的首席官員，有什麼不對？ 劉公權說：“說說紛紜的人，以為郭寧之所以能拿到這個官位，是因為他把自己的兩個女兒獻給了宮裡。

人們如何辨別瓜田和梅花下的疑似？ ”

“瓜田和梅子”來源於古代音樂之家的詩歌《紳士之行》，“瓜田不接，梅子不冠”。 在這裡，劉公權是皇帝之手的隱喻，很容易讓人產生懷疑。

含義：經過瓜田後，不要彎腰掀鞋，以免被懷疑摘瓜; 走在梅樹下，不要抬手整理帽子，以免別人懷疑你在摘李子。 比喻容易引起懷疑，或指容易引起懷疑，使人誤解，難以爭辯的場合。

它很容易被誤用來描述田園生活。

古人強調，正直君子要兼顧言談舉止、舉止禮儀，此外，也要主動避嫌，遠離一些有爭議的人和事。

guātián

lǐxià 本段】釋義：經過瓜田後，不要彎腰掀鞋，免得別人懷疑你在摘瓜;走在梅樹下，不要抬手整理帽子，免得有人懷疑自己在摘李子。 比喻容易引起懷疑，或指容易引起懷疑，使人誤解，難以爭辯的場合。 它很容易被誤用來描述田園生活。

古人強調，正直君子要兼顧言談舉止、舉止禮儀，此外，也要主動避嫌，遠離一些有爭議的人和事。

解釋隱喻可疑的情況。

沒有懷疑。 瓜田不接，梅子不冠。 嫂子不親自教，老少沒有可比性。 老錢有他的權柄，與光同在是很困難。

互助：簡欣。

真誠為您服務。

古人強調，正直君子要兼顧言談舉止、舉止禮儀，此外，也要主動避嫌，遠離一些有爭議的人和事。

瓜田和梅花的比喻是乙個容易引起懷疑的場合。

比喻容易引起懷疑，或指容易引起懷疑，使人誤解，難以爭辯的場合。

今天有一條不正常的線，瓜田和梅子，古人小心翼翼，很多話都嚇人，比如四川防，我願意得到這顆心，不去負責。 --譯本：

尚書星少和袁玉秀是老朋友，每次在上書省開玩笑，他都經常叫袁玉秀清朗。 武成帝大寧初，袁玉秀派使者視察大長梁木少卿，奉命評估官員的得失。 路過兗州的時候，邢紹正在充當兗州的刺客，兩人分開後，邢紹派人給白納微送了一封信。

袁玉秀回到白娜身邊，給邢紹寫了一封信：“今日路過你所在地景洪，與平日出行不同，瓜田對粗梅有抵抗力，要避免懷疑，古人對此很謹慎。 人是可怕的，就像抵禦洪水一樣，不忽視其中的微妙之處，希望大家能理解這顆心，不要認真負責。

注：瓜田梅比喻---場合，容易引起懷疑。

來源---古月府詩《君子行》："君子未雨綢繆，不處理猜忌，不收瓜田，不成冠。 "穿過瓜田時，不彎腰脫鞋，走在梅樹下也不抬手拉直帽子。

也做了"瓜田和李子".比喻性地避免懷疑。 它還指特別謹慎行事。

瓜田和梅花的含義：這個比喻很容易引起對地點或情況的懷疑。

“瓜田的原義是穿過瓜田，不要彎腰掀鞋，以免被懷疑摘瓜; 走在梅樹下，不要抬手整理帽子，以免別人懷疑你在摘李子。 後隱喻是乙個容易引起懷疑的場合。 在句子中，它通常用作主語和定語。

成語含義

在生活中，每個人都不可避免地會誤入“瓜田笑衫”的境地。 雖然做事需要不怕別人的目光，努力做自己。 然而，在這個混亂的世界裡，尤其是在今天這個幾乎透明的網路世界裡，我們也應該適當地避免懷疑，通過輿論來監督自己，時刻提醒自己要保持行為準則。

書面用法。 “瓜田和梅花”在句子中一般用作主語和定語，是對容易引起懷疑的場合和容易誤解的地方的隱喻。

它不能用來描述田園生活。 又稱“瓜李疑”。

經過瓜田時，不要彎腰掀鞋; 從梅樹下經過時，不要舉手拉直帽子。 這個比喻避免了引起不必要的懷疑。

瓜田不收，梅不冠“，也有”瓜田不收，梅不冠“的說法。

來源：《紳士行》：“君子不多疑; 瓜田不接受這一擊，李夏沒有加冕。 ”

翻譯：君正冉子要防患於未然，不要把自己置於容易引起懷疑的境地。 路過別人的瓜田時不要彎腰穿鞋，經過梅樹下時不要抬手整理帽子。

相關故事：

唐代文宗時期，大書法家劉公權忠貞正直，能說會道，曾在工部當侍。 當時有個叫郭寧的官員把自己的兩個女兒送到宮裡，於是皇帝派郭寧到寧（今陝西陝郭縣）當官，人們議論紛紛。

皇帝就此事向森卿的弟弟劉公權詢問：“郭寧是皇太后的繼父，官將，自從當官以來，也沒有任何過錯，讓他當這小地方的大官有什麼不對？ 劉功權說

議論者們，以為郭寧之所以能擔任這個官職，是因為兩個女兒對宮廷的奉獻。 唐文宗道：“郭寧的兩個女兒進宮是陪太后，不是來找我的。

劉公權：“人怎麼能分辨瓜田和梅花下的嫌疑？ ”

穿過瓜田時不要彎腰抬起腳後跟; 走在李蠟樹下，不要舉手整理帽子; 免得有人嫌疑偷瓜李子。 它比萬億渣更有可能可疑。

Gua Tian Li Xia，拼音 [guā tián lǐ xià]，意思是正義的人和紳士。

主動遠離一些有爭議的人和事，以免引起不必要的懷疑。 它還指可能引起懷疑的地方。

成語出處：《三國志》《君子遊記》：“君子未雨綢繆，不計其疑，不收瓜田，不成冠。

因此，“瓜田不被接受，梅子不整齊”中的“瓜田”和“李霞”是乙個可能被懷疑的場合。 瓜田和梅花的比喻是容易引起懷疑的地方，或者是指更容易引起懷疑，使人誤解，難以爭論的場合。 描述不要和別人八卦。

經過瓜田時，不要彎腰掀鞋，免得有人懷疑自己在摘瓜; 走在梅樹下，不要抬手整理帽子，免得有人懷疑自己在摘李子。 比喻容易引起懷疑，或指容易引起懷疑，使人誤解，難以爭辯的場合。 很容易誤用它來描述農村生活。

古人強調，正直君子要兼顧言談舉止、舉止禮儀，此外，主動避嫌也很重要，遠離一些有爭議的人和事，不做讓人誤解的事情。

同義詞： Suspicion of melons and plums.

例：《北史袁玉秀傳》：“古人謹慎。 我希望有這顆心，而不是負責。 ”

金干寶《搜神記》第15卷：“怕被嘲笑”。 ”

造句：只要比喻處在是非亂的地方，也很難避免被別人猜疑和懷疑。 為了避免被別人猜疑和批評，最好盡量避免瓜李的窘境，以免招來別人來處理自己的煩惱。

而且只要你做對了，就算是在瓜田和李子下，也沒什麼好擔心的。

經過瓜田時，不要彎腰掀鞋，以免懷疑有人摘瓜; 走在梅樹下，不要抬手整理帽子，以免別人懷疑你在摘李子。 這個比喻是乙個容易產生懷疑的地方。

解釋隱喻可疑的情況。

出自]：古月夫《君子行》：“君子不多疑，他不多疑，瓜田不可接受，李夏不是皇冠。 ”

例]：只要你做正確的事，就算是在瓜田和李子下也沒什麼好擔心的。

語法]：聯合，作為主語，定語，同“瓜李懷疑”。

解釋：對可能引起懷疑的情況的隱喻。

來源：古月府《君子行》：“君子未雨綢繆，不處理猜忌，不收瓜田，不成冠。 ”

翻譯：為了防止別人懷疑，正直的紳士不應該在人懷疑的地方，走過瓜田，不要彎腰掀鞋; 從李子樹下經過，不要舉手拉直帽子。

例句：但是在瓜田和梅子之下，嫌疑難辯，萬一在押人怕法供述，又很怕在法庭審訊下，玉石不分辨。

瓜田和梅花的典故：

袁玉秀是南北朝北齊朝臨漳（今河北臨漳）人。 他是乙個年輕人，性格安靜，知識淵博。 九歲當上州總簿記，十八歲當上州中正，還當了國務秘書當中支，後來晉公升為博陵太守，政績突出，很有聲望。

他能夠保持清白，從不收受任何賄賂。

他還在尚書的十幾年裡，沒有收過任何人的一公升酒。 於是，他官地的眾多文人聯名立碑表彰他，有一次，袁玉秀去外地考察路過兗州的地主和官員。 兗州荊棘是他的老朋友邢紹。

兩人敘述完告別後，邢紹拿出一條白綢，想送給袁玉秀作為紀念品。

這讓袁玉秀尷尬不已。 如果你不接受，你就害怕得罪老朋友; 收到，我害怕留下一些不必要的懷疑。 但經過反覆思考，袁玉秀還是拒絕了，留下一本書說：

這次路過這裡，和往常不一樣！ 在瓜田和梅花之下，古人十分謹慎。

我們不能忘記古人在瓜田裡行走時說過的話，不要彎腰掀鞋，在梅樹下行走時不要伸長帽子。 只有這樣，我們才能避免懷疑。 我已經接受了你的心。

白絲收不起，不好的把手也留不下。 邢紹很明白袁玉秀的心思，所以也不再勉強他。