李白詩歌《柳葉郎呈獻辛法官》譯文

發布 2024-08-23
1個回答
  1. 匿名使用者2023-11-06

    昔日長安,他喝花柳,五侯七貴族同喝一杯酒。

    在豪男面前,浪漫是願意落在別人後面的嗎?

    師傅是個年輕人,張泰戴著金鞭。

    文章獻給麒麟殿,歌舞淹沒玳瑁盛宴。

    何軍說自己長成這個樣子,寧願知道草在塵土中。

    漢谷頓時一怔,秦宮向明開門。

    我擔心要走遠,金雞什麼時候才能被赦免回來?

    翻譯:過去,我們睡在長安,和王公貴族一起喝酒。

    在浩石面前,空中岸上令人敬畏,浪漫何時才會在別人身後。

    那時候,師傅早上臉紅,十幾歲的時候,我揮舞著張花台的金鞭。

    在麒麟館供養物品,聽歌看舞,淹沒在豪華珍貴的玳瑁盛宴中。

    我以為我們會這樣生活很久,但知道草在動,安祿山男孩倒過來了。

    寒谷關忽然傳來胡馬被殺的訊息,皇帝身邊的人乙個個提拔,就像秦宮裡陽光明媚的桃梅綻放得格外絢麗。

    我現在遠在夜郎,我擔心得要死,朝廷金雞特赦什麼時候讓我回來?

相關回答
  1. 1個回答2024-08-23

    安史之亂後,唐朝有兩大勢力反對安史:一是以恆王(即蘇宗)為首,另一支以永旺李嵐為中心。 出於保國保民的誠意,李白加入了李蘭的幕府,並受到李嵐的重視,任命他為自己的助手。 >>>More

  2. 4個回答2024-08-23

    [日期]:唐。

    作者]:李白. >>>More

  3. 2個回答2024-08-23

    初白帝城,御言,白帝彩雲,萬里江陵一日。 兩岸的猿猴都停不住哭了起來,輕舟早已越過萬山。 - 唐)李白。

  4. 3個回答2024-08-23

    公元755年,安石之亂爆發。 玄宗的十六子雍王李鑾,打著靖南的旗號,招兵買馬,揮舞著軍隊向東進發,但實際上,他趁機擴張領土,想趁亂時行當皇帝。 士兵們渡過九江時,遇到了正在旅行的李白,覺得他的名氣可以用,於是就招收他為參謀。 >>>More

  5. 1個回答2024-08-23

    他因參加王雍東巡而被判長流夜郎罪名成立。 >>>More

  6. 3個回答2024-08-23

    李白因參加永旺東巡,被判犯長流葉郎(今貴州通梓)。 >>>More

  7. 1個回答2024-08-23

    作為中國古代傳統中的五刑之一,有嚴格的制度。 但是,在執行上可能會有偏差,這與宮廷中的政治鬥爭、流亡者的身份以及實際執行人(護送)的主觀意志有很大關係。 李白被流放到夜郎的時候,已經名揚天下,可能在路上遇到了路人,也可能是朋友在等他。

  8. 4個回答2024-08-23

    曾經統治西南數百年的夜郎王國,隨著旗旗縣的建立,地位突然下降。 它不再是這個部落聯盟的首領,而是郡衛隊統治下的乙個小國,和其他部落一樣,首領被封為國王、王子和酋長。 歷史的悲劇終於來了,在漢和平帝二年(西元前27年),因為夜郎與菊町、李利互相攻擊,太守陳離“恍節和解”,葉郎王興不滿足,“脅迫二十二易”造反。 >>>More

  9. 1個回答2024-08-23

    初白帝城,御言,白帝彩雲,萬里江陵一日。 兩岸的猿猴都停不住哭了起來,輕舟早已越過萬山。 - 唐)李白。

  10. 4個回答2024-08-23

    安史之亂後,唐朝有兩大勢力反對安史:一是以恆王(即蘇宗)為首,另一支以永旺李嵐為中心。 出於保國保民的誠意,李白加入了李蘭的幕府,並受到李嵐的重視,任命他為自己的助手。 >>>More

  11. 2個回答2024-08-23

    李白因永旺李嵐的陰謀而入獄、入長夜的歷史事件,是千多年來不爭的事實。 但是,由於他流放的具體起始時間、所走的路線、赦免的時間和地點,史料中直接記載甚少,所以李白長期逗留的諸多問題都成了千古之謎。 自北宋以來,陸續有人提出,李白被赦免,在前往夜郎的途中返回。 >>>More

  12. 4個回答2024-08-23

    永旺李嵐東巡時,得知李白隱居在廬山,於是多次發出聘書,李白幾經猶豫,最終決定下山入幕府。 在永旺東巡期間,李白創作了《永旺東巡歌》十一首。 雍王很快被打敗,李白也因此被捕入獄。 >>>More

  13. 2個回答2024-08-23

    早期白帝城。

    兩岸猿猴聲不絕於耳,輕舟越過萬山。 >>>More