1個回答
-
1.作品原文。
鼓浪月亮線。 時不知月,故稱白玉盤。
而可疑的瑤台鏡,在藍雲中飛舞。
仙人垂腳,月桂樹為群。
小白兔捶了捶藥,問閻和誰一起吃飯?
蟾蜍侵蝕了圓影,燦爛的夜色被摧毀了。
易熙九黑落下,天人清澈祥和。
陰本質迷茫,走向無見。
這是怎麼回事? 悲傷和毀滅性。
2. 翻譯。 小時候不認識月亮,就叫它白玉盤。 我也懷疑是藥泰仙人的明界,飛上了天。 晚上看月亮的時候,可以看到神仙的腿開始慢慢出現,然後一棵大月桂樹也出現了。
傳說月裡有乙隻小白兔捶仙藥,搗誰? 傳說月亮裡有乙隻大蟾蜍,月亮就這樣逐漸變得殘廢了。 從前有個侯義,他擊落了九個太陽,只留下乙個,這樣天人才能安寧祥和。
陰靈的沉淪和妖嬈,讓月亮失去了光彩,不再值得一看。 對此我感到非常擔心,悲傷真的是毀滅性的!
3.關於作者。
李白(701 762),字太白,名叫青蓮巨石。 他是繼屈原之後最獨特、最偉大的浪漫主義詩人。 有“詩人仙”的美譽,與杜甫合稱“李杜”。
他的詩以抒情為主,表現出蔑視權貴、同情人民苦難的傲慢精神,善於描繪自然風光,表達對祖國山水的熱愛。 詩風恢巨集,想象力豐富,語言流暢,韻律和諧多變,善於從民間傳說和神話傳說中吸收養分和素材,構成其獨特而絢麗的色彩,達到了唐代詩歌藝術的巔峰。 現存詩詞1000餘首,其中《李太白文集》30卷。
4.創作背景。
這首詩寫於唐玄宗天寶末年的安史之亂前。 陳心雲:“悲廬山會反抗時代。
蕭詩韻:“按這首詩借月引樂。 戴俊翔; 月亮,部長的形象。
蓋是安祿山的叛逆,也是妃子做的。 ”
相關回答