城南的小墨又是春天了，沒見梅花見了

全詩：

12月2日晚，在沈園亭夢遊。

城南的小墨又是春天了，沒見梅花見了

玉骨早已在土下春水裡，墨痕還鎖在牆間的塵土中。

這條路靠近城南，沈家的傷勢更是重重。

熏香掰袖梅花，綠浸廟橋泉水。

>注意事項]前兩句說，通往城南的路緊靠城南，越是不敢放開腳步往前走;因為到了沈淵的時候，心裡有很多念頭，更是心疼。 浸泡：浸泡在水中。

最後兩句話說，50多年過去了，梅花依舊香噴噴，常掛在遊客的袖子上; 別緻的橋依舊靜靜地浸泡在綠水裡，風景依舊和當年一樣，只是人不見了！

分析]這是陸游八十一歲時寫下的一段回憶，原著妻子唐婉七歲獨一無二。詩人親眼目睹了舊事，感動了現場，回憶起在神淵與唐婉的相遇，更是心痛不已。 第一句寫“行”，第二句寫“愛”，“行”寫“怕”，“愛”寫“更傷”，流露出悲傷的心情。

三四句，“香穿梅花在客人袖子裡，綠浸在廟橋的泉水裡”，進一步運用對比的手法，寫出梅花香和泉水橋，用“中”“生”二字寫風景，使詩人當時的心情悲哀加倍。

第二。 城南的小墨又是春天了，沒見梅花見了

玉骨早已在土下春水裡，牆間的墨痕還沾滿了灰塵。

注意]莫：路。前兩句說是城南的小路又迎來了春天，只見路邊的梅花還在盛開，卻沒有看到當年在這裡相遇的親戚。

玉骨：指唐婉。 泉下：

在黃泉下。 墨痕：指寫在牆上的“簪頭鳳凰”。

三：同鎖。 最後兩句話說，時間久了，心上人化作了地下土壤，可以看到當年牆上寫著《簪鳳凰》的墨跡，快要被灰塵覆蓋了。

《沈園夢遊》：城南小陌又是春天，只有梅花，不見人; 雖然年事已高的陸游沒能去沈園尋找過去的痕跡，但沈淵遇見的那次，怡仁那悲哀的眼神，深情無言的樣子，讓陸悠記得不要忘記。 這首詩是陸游在81歲時寫的。

摘自陸游的《12月2日夜夢遊在沈氏花園亭II.

背景：是陸游懷念前妻唐婉的一首詩，表明物非人，梅花也寓意唐婉的高貴。

詩意：城南的小路又迎來了春天，只見路邊的梅花還在盛開，卻沒有看到當年在這裡相遇的親人。

詩原文：城南小墨又來了春，見梅花，不見人見。

玉骨早已在土下春水裡，牆間的墨痕還沾滿了灰塵。

詩譯：城南小路又迎來了春天，只見路邊的梅花還在盛開，卻沒有看到當年在這裡相遇的親人。 她的屍體在地下埋了很久，可能已經在黃泉下變成了黃土，但她和我一起唱的簪頭鳳凰的墨水依舊留在了沈淵的牆壁上，將灰塵鎖在了牆上很久。

《12月2日夜沈氏花園亭夢遊》是第二部。

城南的小墨又是春天了，沒見梅花見了

玉骨早已在土下春水裡，墨痕還鎖在牆間的塵土中。

陸游懷念前妻唐婉的詩，說物不是人，梅花也寓意唐婉的高貴。

指的是詩人陸游對妻子唐婉的懷念，其實可以去沈淵看看就行了。

12月2日晚，在沈園亭夢遊。

宋陸游. 這條路靠近城南，沈家的傷勢更是重重。

熏香掰袖梅花，綠浸廟橋泉水。

城南的小墨又是春天了，沒見梅花見了

玉骨早已在土下春水裡，牆間的墨痕還沾滿了灰塵。

實際上，這就是我等你的意思。