卑微的竹子低著頭，葉子驕傲，李子沒有後背，怎麼用英語說

發布 梅 2024-10-21
3個回答
  1. 匿名使用者2023-11-07

    不起眼的竹子有低頭葉，驕傲的骨梅沒有背花。

    Modest bamboo has leaves like bowing heads.

    Pride wintersweet has no flowers as high-raising faces.

  2. 匿名使用者2023-11-06

    Bamboo leaves are proud and humble bow to no plum flowers on his back

    谷歌翻譯，準右。

  3. 匿名使用者2023-11-05

    不起眼的竹子和葉頭是驕傲的，梅子沒有背花。

    英文翻譯 竹葉和謙卑的鞠躬驕傲可能不是他的花

相關回答
  1. 不起眼的竹子低著頭，葉子以骨為榮，梅花沒有背花
    16個回答2024-10-21

    出自鄭燮題詞《竹梅畫》。

    寓意竹心謙卑，謙虛地向人鞠躬，梅花囂張跋扈，不抬頭拍馬。 >>>More

  2. 低頭葉的橫批不起眼的竹子，沒有背花的驕傲骨梅是什麼？
    1個回答2024-10-21

    大笑。

    低頭時謙虛地微笑，抬頭時自豪地微笑。 >>>More

  3. 不起眼的竹子低著頭，葉子傲慢，梅花沒有後背，花暗示著我們要像梅花一樣
    1個回答2024-10-21

    不起眼的竹子有低頭的葉子，驕傲的梅花沒有背花，寓意著我們應該像梅花一樣。

  4. “不起眼的竹子低著頭，葉子以骨為榮，梅子沒有後背，花的起源是？
    6個回答2024-10-21

    不起眼的竹子有低頭的葉子。

    沒有上行花（鄭燮）。 >>>More

  5. 請問，低著頭的卑微竹子，沒有背花的驕傲梅花，到底是什麼？
    1個回答2024-10-21

    寓意竹心謙卑，謙虛地向人鞠躬，梅花囂張跋扈，不抬頭拍馬。 這種耦合是人的隱喻，也是事物的詞。 把握梅竹的特點，展現人們美麗的心靈。 >>>More

  6. 如何說“驕傲的骨梅沒有背面的花”。
    3個回答2024-10-21

    不起眼的竹子有低頭的葉子。

    ——謝榮。 寓意竹心謙卑，謙虛地向人鞠躬，梅花囂張跋扈，不抬頭拍馬。 >>>More

  7. 前一句傲骨梅沒有背面花
    3個回答2024-10-21

    不起眼的竹子有低頭葉，驕傲的骨梅沒有背花。

  8. 驕傲的骨梅最後一句話沒有面朝面的花朵
    1個回答2024-10-21

    不起眼的竹子有低頭葉，驕傲的骨梅沒有背花。 >>>More