2個回答
-
它的特點是生動的意象和對風景的熱愛。
早月,掛梧桐“,見於”地板“,寫得飄渺通透,意象鮮明。 結局以一幕戛然而止,給人無盡的回味。
資料來源:唐多苓,《秋暮》《情懷——南宋》,陳雲平。
原文:唐多苓秋暮有情懷。
南宋陳雲平。
休去摘芙蓉。 秋河空無一人。 隨著斜陽的照耀,一片正紅。 要想閒著,憂愁,全都把注意力集中在兩根眉毛上。
心是紅色的。 畫橋,向東流淌。 腸子斷了,無助的秋儂。 回頭看地板,回到慵懶的,初出茅廬的新月,掛著梧桐樹。
翻譯:不要去採芙蓉花,秋天河水是空的。 日落時分,一群大雁正在回家。 我想平息心中的悲傷,卻無法好好平息。 這一切都堆積在緊鎖的眉峰上。
心寫在秋葉上,隨流水飄入冬日。 秋天的心情越強烈,人們就越悲傷。 回頭看那幢高樓,很久沒有回去了。 這時,一輪新月已經掛在梧桐樹上。
-
“回頭看地板,慵懶,初月,掛梧桐”,從室外到室內,“懶”二字,“斷腸人”的心情和精神面貌被刻畫得淋漓盡致。 早月,掛梧桐“,見於”地板“,寫得飄渺通透,意象鮮明。 一輪新月高高地掛在稀疏腐爛和枯萎的梧桐樹梢上,增添了心煩意亂的憂鬱。
結局以一幕戛然而止,給人無盡的回味。
相關回答