在李白的詩《告別金陵酒鋪》中，“請問流水”。

風吹得柳花遍店，無忌壓酒叫客人品鑑。

金陵的孩子們來互相送，他們想盡力而為。

請問東流水，你不在乎誰長短嗎？

白話翻譯：春風吹拂柳絮，飄遍店內酒香，無忌端出酒品給客人品嚐。

金陵的朋友們紛紛前來送行，主客們頻頻喝酒敬酒。

請問這條向東流淌的河流，誰比它更短，誰比它長？

背景：這首詩寫於唐玄宗十四年（726年）。 李白離開蜀國的那年秋天，前往金陵（今江蘇南京），停留了半年左右。 開元十四年春天，詩人去揚州，臨走時，朋友在酒店裡為他服務，李白寫下這首詩說再見。

《告別金陵酒鋪》是唐代大詩人李白即將離開金陵，東遊揚州時留下的一首告別詩。 這首詩寫的是通往怡翔飯店的盛夏風光，鋪就了它歡快告別的場景; 接著寫到，無忌以酒犒賞客人，彰顯武帝百姓的熱情好客; 最終，在驚濤駭的中，主客辭職的感人場面躍上，如流水般不願長久的嘆息自然而然地傳來。 整首詩熱情洋溢，反映了李白與金陵朋友的深厚情誼和大膽的性格; 流暢明快，自然清新帥氣，韻律長，尤其是最後兩句，運用擬人化、隱喻、對比、反問等手法，思路新穎奇特，具有很強的感染力。

李白（701-762），太白字，又稱“祁仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後世稱為“詩人不朽”，杜甫被稱為“李杜”，為了區別於其他兩位詩人李尚音和杜牧，即“小李杜”， 杜甫和李白也被稱為“大李杜”。他爽朗大方，喜歡喝酒和寫詩，喜歡交朋友。

李白深受黃老烈莊思想影響，有流傳下來的《李太白文集》，詩歌大多是醉酒時寫成的，代表作有《王廬山瀑布》《難行》《蜀道難》《會入酒》《梁福印》《白帝城初》等多首詩作。

李白的歌詞曾被宋人抄寫過（如溫英的《象山野路》卷），就其開創性意義和藝術成就而言，《李白慈》享有很高的地位。

金陵酒鋪告別。

作者]李白。

王朝]唐代。

風吹得柳花遍店，無忌壓酒叫客人品鑑。

金陵的孩子們來互相送，他們想盡力而為。

請問東流水，你不在乎誰長短嗎？

“金陵酒鋪住白

“不要”是唐朝的偉大。

杜詩人李白將離開金陵東遊揚州時，他離開道國給朋友送了一首告別詩，雖然篇幅不長，但感情深厚。

屬。 這首詩寫的是通往怡翔飯店的盛夏風光，鋪就了它歡快告別的場景; 接著寫到，無忌以酒犒賞客人，彰顯武帝百姓的熱情好客; 最終，在驚濤駭的中，主客辭職的感人場面躍上，如流水般不願長久的嘆息自然而然地傳來。 整首詩熱情洋溢，反映了李白與金陵朋友的深厚情誼和大膽的性格; 流暢明快，自然清新帥氣，韻律長，尤其是最後兩句，運用擬人化、隱喻、對比、反問等手法，思路新穎奇特，具有很強的感染力。

金陵酒鋪告別。

風吹得柳花遍店，無忌壓酒叫客人品鑑。

金陵的孩子們來互相送，他們想盡力而為。

請問東流水，你不在乎誰長短嗎？

某些版本的呼叫是“說服”。

白話翻譯。 春風吹拂柳絮，飄遍店內酒香，吳忌端出酒品給客人品嚐。

金陵的朋友們紛紛前來送行，主客們頻頻喝酒敬酒。

請問這條向東流淌的河流，誰比它更短，誰比它長？

春風吹拂著柳絮，酒店裡香氣四溢，女僕捧著酒，勸我嚐嚐。

金陵的年輕朋友趕緊送行。 想去也想留，可以喝喜怒哀樂。

請問東流的河流，告別愛情還是流水，哪個更長久？

注：今江蘇省南京市。 餐廳：酒店。 告別：為送行留下一首詩。

風吹來：一扇“白門”。

吳姬：吳地的一位少婦，這裡指的是酒店裡的女僕。 壓酒：壓榨渣以提取葡萄酒。 在古代，新酒是釀造的，喝了就壓榨使用。 召喚：乙個是“勸說”，乙個是“製造”。

孩子：指李白的朋友。

欲走：即將走的人，指詩人本人。 不：不走的人，也就是送行的人，是指金陵的兒女。 盡觴 （shāng）：喝杯子裡的酒。 眼鏡。

問題：乙個“問”。

金陵酒鋪告別。

風吹得柳花遍店，無忌壓酒叫客人品鑑。

金陵的孩子們來互相送，他們想盡力而為。

請問東流水，你不在乎誰長短嗎？

白話翻譯：春風吹拂柳絮，飄遍店內酒香，無忌端出酒品給客人品嚐。

金陵的朋友們紛紛前來送行，主客們頻頻喝酒敬酒。

請問這條向東流淌的河流，誰比它更短，誰比它長？

背景：這首詩寫於唐玄宗十四年（726年）。 李白離開蜀國的那年秋天，前往金陵（今江蘇南京），停留了半年左右。 開元十四年春天，詩人去揚州，臨走時，朋友在酒店裡為他服務，李白寫下這首詩說再見。

《告別金陵酒鋪》是唐代大詩人李白即將離開金陵，東遊揚州時留下的一首告別詩。 這首詩寫的是通往怡翔飯店的盛夏風光，鋪就了它歡快告別的場景; 接著寫到，無忌以酒犒賞客人，彰顯武帝百姓的熱情好客; 最終，在驚濤駭的中，主客辭職的感人場面躍上，如流水般不願長久的嘆息自然而然地傳來。 整首詩熱情洋溢，反映了李白與金陵朋友的深厚情誼和大膽的性格; 流暢明快，自然清新帥氣，韻律長，尤其是最後兩句，運用擬人化、隱喻、對比、反問等手法，思路新穎奇特，具有很強的感染力。

李白（701-762），太白字，又稱“祁仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後世稱為“詩人不朽”，杜甫被稱為“李杜”，為了區別於其他兩位詩人李尚音和杜牧，即“小李杜”， 杜甫和李白也被稱為“大李杜”。他爽朗大方，喜歡喝酒和寫詩，喜歡交朋友。

李白深受黃老烈莊思想影響，有流傳下來的《李太白文集》，詩歌大多是醉酒時寫成的，代表作有《王廬山瀑布》《難行》《蜀道難》《會入酒》《梁福印》《白帝城初》等多首詩作。

李白的歌詞曾被宋人抄寫過（如溫英的《象山野路》卷），就其開創性意義和藝術成就而言，《李白慈》享有很高的地位。