楚國太子將其翻譯成梧桐真正滋養的漢語

發布 梧桐 2024-10-19
1個回答
  1. 匿名使用者2023-11-07

    楚國太子用梧桐樹的事實養了貓頭鷹,希望他的鳳凰會唱歌。 春神君道:“是貓頭鷹,天生性特殊,不容易,吃什麼?

    朱嬰聞言,說春神君說:“君知道貓頭鷹不能吃,不能變性,變成鳳凰,王門無非是狗偷老鼠,偷死人。 從大臣的角度看,這無異於用梧桐樹養貓頭鷹,希望它的鳳凰會唱歌?

    春神君沒有被殺,他被李淵殺了,門下的人都不能舉報。

    翻譯:楚國太子用梧桐樹的果實喂貓頭鷹,希望它能像鳳凰一樣鳴叫。 淳神君說:

    這是乙隻貓頭鷹,它有天生的習性,是無法改變的,它和它吃的東西有什麼關係? 朱瑩聞言,對春神君說道:“既然你知道貓頭鷹不可能用食物改變性狀,變成鳳凰,那麼你的弟子都不是狗、偷鼠賊等流氓,而是你寵愛他們,給他們高位,給他們精緻的食物吃, 並送給他們珠子佩戴,希望他們成為全國的傑出人物來報答你們。

    在我看來,這與用梧桐果實喂貓頭鷹並希望它像鳳凰一樣鳴叫有什麼不同? 春神君還是沒有醒來,最後被李淵殺了,門下的食客沒有乙個能為他報仇。

相關回答