這棵樹在路邊，種子很多，這會很苦 李翻譯這句話

“這將是苦澀的”中的意思是：這個。 >>>More

意思是：“路邊長的李子樹還結了那麼多果子，那麼這些李子一定很苦。 這句話出自南宋宋氏作家、作家劉一清所著的《詩碩新宇雅良》： >>>More

梅樹長在路邊，路過的行人比較多，如果李子是甜的，早就被路人摘下來了，不可能折斷樹枝，所以，只有一種可能，這就是苦梅。

翻譯：梅樹種在路邊，沒有人從路人那裡採摘，所以你可以看到李子一定是苦的。 >>>More

意思是：如果長在路邊的李子樹有那麼多果子，那麼李子一定是苦的。 >>>More

梅樹長在路邊，路過的行人比較多，如果李子是甜的，早就被路人摘下來了，不可能折斷樹枝，所以，只有一種可能，這就是苦梅。 >>>More

因為馬路兩邊都有人，但是李子在樹上長得那麼多（你也知道中國人，沒有別的本事，趁著第一），證明沒人採摘，就算採摘嘗了嘗才發現很苦， 而且他們也不想再採摘了，所以還剩下那麼多李子，這李子肯定很難吃，不然早就被採摘了。