3個回答
-
匿名使用者2023-11-06含義：推開窗戶面向糧園，舉杯酒，聊聊莊稼。
原文：《老人村》是唐代詩人孟浩然創作的一首詩，原文：
經過老人的村莊。 唐代：孟浩然。
古驥老爺子邀請我去田家。
綠樹村近在岔邊，青山郭在外面斜著。
開啟面園，聊聊酒。
待到重九，來菊花。
翻譯：一位老朋友準備了一頓豐盛的飯菜，並邀請我去他的農舍。
青翠的森林環繞著村莊，綠色的山丘在城堡外若隱若現。
推開窗戶，面向糧園，喝著酒，談著種地。
過了重陽節，我就來這裡看菊花。
-
匿名使用者2023-11-05“開麵園，談酒談桑麻”意思是：推開窗戶面向糧田菜園，舉酒杯談莊稼。 出自唐代孟浩然的《老人村》。
原詩：《老人村》唐代：孟浩然。
古驥老爺子邀請我去田家。
綠樹村近在岔邊，青山郭在外面斜著。
開啟面園，聊聊酒。
待到重九，來菊花。
解讀：一位老朋友準備了一頓豐盛的飯菜，並邀請我去他熱情好客的農舍。
青翠的森林環繞著村莊，城外是綠色的山丘。
推開窗戶，面對著麥園，他舉起酒杯，聊起了莊稼。
當重陽節到來時，請來這裡觀賞菊花。
-
匿名使用者2023-11-04在這種情況下，軒指的是視窗。
田野花園是乙個指菜園的詞。
直譯就是說桑麻，其實就是說農業。
桑麻是古代詩歌中農業的隱喻。 語文書《陶遷歸園牧家》：“見面時無雜談，道長。 ”
開啟面園，聊聊酒。 意思是：開啟窗戶，面對打穀場和菜園，一邊舉杯喝酒，一邊談農活。
相關回答