李煜《春花秋月》原文及譯文 作者：李煜

發布 李 2024-06-23
2個回答
  1. 匿名使用者2023-11-06

    原文：春花秋月什麼時候？ 你對過去了解多少？ 小樓昨晚又颳起了東風，全國都看不起月光。

    雕花的籬笆和玉石砌築應該還在，但面貌變了。 你能有多難過？ 它就像一條向東流淌的河流。 （雕刻酒吧。

    翻譯：今年的時間什麼時候結束，你會知道多少過去！ 昨晚，春風再次吹拂在小樓上，在這個月亮在天上的夜晚，我怎能忍受思念故鄉的痛苦。

    雕花精雕細琢的欄杆和玉階應該還在，但我懷念的人已經老了。 如果要問我心裡有多少憂愁，就像這無盡的澎湃泉水。

    注：這首曲子原本是唐教放的一首歌，項羽的寵物姬玉美人死後的第一首歌就轉入地下了。

  2. 匿名使用者2023-11-05

    罌粟李玉。

    春花秋月是什麼時候，對過去了解多少！ 小樓昨晚又颳起了東風，全國都看不起月光。

    雕花的籬笆和玉石砌築應該還在，但面貌變了。 你能有多難過？ 它就像一條向東流淌的河流。

    今年的時間什麼時候結束，有多少過去會被人知道！ 昨晚，春風再次吹拂在小樓上，在這個月亮在天上的夜晚，我怎能忍受思念故鄉的痛苦。

    雕花精雕細琢的欄杆和玉階應該還在，但我懷念的人已經老了。 如果要問我心裡有多少憂愁，就像這無盡的澎湃泉水。

相關回答
  1. 罌粟花、秋月是什麼時候的原文、翻譯和欣賞
    5個回答2024-06-23

    罌粟春開花，秋餓是什麼時候？

    作者]李煜【王朝】五朝。 >>>More

  2. 李煜《罌粟美人的春花秋月什麼時候？
    13個回答2024-06-23

    春花秋月是什麼時候？ 你對過去了解多少？ 小樓昨晚又颳起了東風，全國都看不起月光。 >>>More

  3. 李煜的《罌粟美人的春花秋月什麼時候來》。
    8個回答2024-06-23

    “春花秋月什麼時候”是五代十國時期南唐皇后李煜在被毒死前夕說的一句話，堪稱命命詞。 翻譯：今年什麼時候結束，你對過去了解多少？ >>>More

  4. 李煜寫《罌粟美人，春花秋月什麼時候》的背景。
    1個回答2024-06-23

    罌粟《春花秋月什麼時候》的寫作背景：這句話寫於李煜毒死前，北宋太宗太平復國第三年（978年），當時李煜回宋近三年。 >>>More

  5. 以下對李煜《罌粟美人的春花秋月》的評價是不正確的
    1個回答2024-06-23

    不對的是B，“只是”二字不是悲憤，而是哀嘆。

  6. 罌粟：春天的花和秋天的月亮是什麼時候？
    16個回答2024-06-23

    春花秋月是什麼時候？ 你對過去了解多少？ 小樓昨晚又颳起了東風，全國都看不起月光。 >>>More

  7. 罌粟花 春花 秋月 音訊閱讀是什麼時候
    1個回答2024-06-23

    罌粟

    春花秋月是什麼時候，對過去了解多少？ >>>More

  8. 分析《罌粟美人的春花秋月什麼時候來》中表達的思想和情感。
    4個回答2024-06-23

    它表達了作者對國家野心的悲劇。

  9. 在《罌粟美人》中，“春花秋月什麼時候”的感嘆是由詞中的哪一句話引起的
    12個回答2024-06-23

    老國不能回頭看月光，因為那時的皇后已經對生活不顧一切，所以他不厭其煩無盡的春花秋月，感情的極度悲哀可見一斑

  10. 在《罌粟花的春花秋月什麼時候》中，作者表達了怎樣的感受
    2個回答2024-06-23

    作者通過自然的永恆與生命的無常的對比，表達了國家滅亡後失去生命的悲哀。

  11. 淺析古典詩歌《春花秋月時》的藝術風格及演唱。
    1個回答2024-06-23

    這句話寫於李煜回宋後的第三年。 毫不掩飾的故鄉思念，據說是宋太宗下令毒死李煜的原因之一。 那麼，就相當於李煜的命話。 >>>More