李尚音《宮語》譯本。

發布 李 2024-09-11
1個回答
  1. 匿名使用者2023-11-07

    李尚音《宮語》譯本。

    君恩如流水，宮女的恩辱也不確定。 當你受到寵愛時，你害怕國王的情緒變化，你的寵愛就轉化了; 而當他失寵時，他又傷心又難過。

    別那麼得意地在王宴前玩《梅花落》，你自己不就是一朵會凋謝的花嗎？ 涼風近在咫尺，很快就要像花朵一樣被無情地吹倒！

相關回答
  1. 香河歌詞 Lotus Picks Song Li Bai的翻譯
    1個回答2024-09-11

    女孩在溪邊採摘荷花，在荷花叢中談笑風生，月光照在她的新衣服上，她的袖子因為風在空中跳舞，誰的兒子在岸上？ 三、三、五、五五在垂柳樹下，騎著一匹紫色的馬，馬嘶嘶作響，這時花落（時光荏苒，歲月不饒），景色（採荷花的景色）讓人傷心。

  2. 李尚音《隋宮》最後四句。
    1個回答2024-09-11

    今天腐爛的草叢中沒有螢火蟲，古代的垂柳樹裡有烏鴉。 >>>More

  3. 李尚銀無題譯本急需
    2個回答2024-09-11

    無題 [李尚音] [唐].

    相遇難說再見，東風無力。 >>>More

  4. 李尚音、馬偉翻譯精簡版
    1個回答2024-09-11

    海外的馬偉對九州的了解更多，對自己的生活也不確定。 >>>More

  5. 李尚音《無題詩》譯文
    1個回答2024-09-11

    相遇難說再見，東風無力。

    春蠶死到最後，蠟炬化為灰燼，眼淚開始乾涸。 >>>More

  6. 李尚隱的《金瑟》怎麼根據哀悼詩來翻譯。 迫切
    2個回答2024-09-11

    當過去的回憶再次被咀嚼時，總有一種淡淡的憂鬱和突兀，無論它們沉寂多久，它們冷漠多久，它們擱淺了多久，它們都會再次被喚醒。 >>>More

  7. 緊急！ 求翻譯李尚隱《南朝》全詩，地險天長，金陵王應予以回應
    1個回答2024-09-11

    南朝的李尚音。

    地險天長，金陵王應是瑤光。 >>>More

  8. 《漢宮之秋》梅花酒三折求譯
    1個回答2024-09-11

    哎呀！ 我對這片曠野感到難過。 草已經變黃了，兔子已經接住了霜。 >>>More

  9. 李尚音翻譯的這首詩，裴明甫住的地方，究竟是什麼意思？
    1個回答2024-09-11

    和你一起撒麻煩。 一起喝酒，驅散憂愁。

    翻譯：此人選了乙個地方安頓下來，自然安靜而深遠，要找到月桂樹作為巷道，杉樹作為柵欄並不容易。 房子的柱子上刻著的龍蛇有相應的字，在槽裡餵食的馬抬頭聽著他悠揚的鋼琴聲。 >>>More