-
李白的《送給王倫的禮物》,最後兩句話是:桃花湖有千丈深,不如王倫送我愛的那麼深。
意思:李白正要乘船離開,忽然聽到岸邊傳來一陣歌聲,雖然桃花潭里的水有千丈深,但還不如王倫送給我的情誼那麼深......
-
李白正要乘船離開,王倫帶著一群村民來送行,手牽著手,邊走邊唱。 “
-
李白正要乘船離開,忽然聽到岸邊傳來歌聲。
“慾望”的意思是“想要”。
“踏步歌”是唐代的一種舞蹈,隨著節拍唱歌和跺腳。
王倫非常尊重李白,很捨不得放過他。 他和李白的朋友關係很深,李白很感動。
-
李白正要乘船離開,忽然聽到岸邊傳來歌聲。 “念巧肢體慾望”的意思是“想要”。 “踏步歌”是唐代的一種舞蹈,隨著節拍唱歌和跺腳。
王倫非常尊重李白,很捨不得放過他。 他和李白的衣衫朋友關係很深,李百宰很感動。
-
意思是說,我當時在一艘小船上,正要解開纜繩出發,忽然聽到岸邊傳來悠揚的歌聲。
出自《送給王倫的禮物》,是唐代大詩人李白在靖縣(今皖南)桃花潭旅行時寫給當地友人王倫的告別詩。
這首詩的前兩行描寫了李白即將乘船出海的場景,王倫用一首歌趕緊送行,簡單自然地表達了王倫對李白樸實真摯的感情; 最後兩句先是用“千尺深”讚美桃花池的深邃,接著是“小於”兩個字,並用挫敗的手法,將看不見的友情化為有形的千尺池水,生動地表達了王倫與李白真摯而深厚的情誼。
原文如下:李白正要上船,突然聽到岸邊傳來歌聲。
桃花湖有千丈深,不如王倫送我愛的那麼深。
翻譯如下:李白正要乘船離開時,突然聽到岸邊傳來歌聲。
就算桃花湖的水深如千丈,也不如王倫對我的感情。
慾望:是的。 踏歌:唐代流行的一種以手拉手、腳著地為節拍的歌舞形式,可以邊走邊唱。
-
我正要乘船長途跋涉,突然聽到岸邊傳來歌聲。
桃花潭的深邃,不如王倫對我的愛深
雖然桃花湖的水有千丈深,但還不如王倫趕來送我來的那麼深情。
慾望的寓意是踩在歌上是一種民間歌唱藝術,唱著歌,手拉手,兩隻腳踩在地上為節拍。
延伸內容:李白與王倫的友誼感人至深,還有一些詩句也能體現作者與朋友的感情:
勸你喝杯酒,西出陽關也沒理由。
是江南的好風景,是花落的好時機。
-
我正要上一艘小船,正要乘纜繩出發時,聽到岸邊傳來悠揚的歌聲。
-
咱們給你搞笑一下,李白正要坐船去,突然聽說頭頂上有一架飛機,李白不懂高科技,撿起一塊石頭砸了飛機,飛機擊落了原子彈,李白以為是雞蛋,一口吞下了原子彈, 並把它炸成乙個混蛋。
-
李昭鄭建白正要乘船離開,忽然聽到岸邊傳來歌聲。
“慾望”的意思是“想要”。
“唱歌”是唐代人民的一種舞蹈,跟著節拍唱歌、跺腳。
王倫非常尊重李白,很捨不得放過他。 他和李白的朋友關係很深,李白很感動。