李俊基也叫李準基 Why

發布 李 2024-10-22
10個回答
  1. 匿名使用者2023-11-07

    是的，“在韓語中也有”準“的意思，所以它被翻譯為李準基。

    他的名字，漢字和凪，也是李準基，但這只是音譯的問題。

  2. 匿名使用者2023-11-06

    他原本叫李準基，上次去上海的時候，特意改正了自己的中文名字，希望以後大家不要叫錯，應該是李準基，我看過他的中文簽名，一直都是李準基。

  3. 匿名使用者2023-11-05

    韓語發音對應很多漢字，翻譯也會不一樣，在韓劇中很明顯，比如李秀賢和李秀賢。

    所以明星們都願意做乙個固定的標準規範。

  4. 匿名使用者2023-11-04

    李俊基是英文音譯的！

    李準基是因為南韓人有自己固定的中文名字書寫方式！ 使用繁體漢字！

    所以，既然少爺在國內有名，那還是要叫李準基！

  5. 匿名使用者2023-11-03

    起初大家把他的名字翻譯成“李俊基”，然後有記者採訪他，請他簽名，他用中文簽名（MS是南韓人認為中文簽名更正式）：“李凜基”，並在鏡頭前高興地搖了搖自己的簽名幾秒鐘，於是...... 大家開始叫他“李準基”（也許“凖”這個詞不好打字）。

  6. 匿名使用者2023-11-02

    這只是音譯的問題

  7. 匿名使用者2023-11-01

    是李凜基。

    南韓人在註冊賬戶時必須寫上中文姓名。

    每個南韓人的中文名字都是獨一無二的。

    然而，在他自己寫之前，每個人都按照一般的音譯方法寫錯了俊基。

    知道他的名字是李連吉之後，他應該寫連吉。

    然而，正如樓上所說，也許"凖"寫起來更難，所以就完成了"準確"

  8. 匿名使用者2023-10-31

    名字只是乙個代號，呵呵，俊吉和俊吉都是他。

  9. 匿名使用者2023-10-30

    因為它是韓語，音譯。

  10. 匿名使用者2023-10-29

    李準基現在正式被稱為李準基。

    希望以後大家都叫他李準基。

相關回答
  1. 李準基為什麼叫李準基？
    1個回答2024-10-22

    因為他喜歡別人叫他李準基，所以覺得聽起來更好聽，娛樂記者也開玩笑說李準基讀起來有點彆扭，或者李俊基更好。

  2. 李準基為什麼不結婚？
    1個回答2024-10-22

    為什麼一定要是美女才能結婚?。。

    而且他還不到30歲。 >>>More

  3. 李準基、李俊基、李洪基，是乙個人嗎
    16個回答2024-10-22

    李準基 李俊基是一樣的，李洪基不是。

  4. 這是他的名字，李準基或李準基
    6個回答2024-10-22

    中文名：李俊基。

    外文名稱： >>>More

  5. 李準基為什麼不墜入愛河
    5個回答2024-10-22

    李俊基是南韓演員和歌手。 在最近的一次採訪中，他表達了自己想要談戀愛的願望，但也承認，由於日程繁忙，他可能無法承擔起男友的責任。 這表明他可能對自己的事業比對個人生活更認真，這可能是他選擇不談戀愛的原因之一。 >>>More

  6. 李準基 李準基只有一句話歌詞
    1個回答2024-10-22

    吹你的風會吹過我。

    照射在你身上的陽光會照在我身上。 >>>More

  7. 李準基和李準基是同乙個人嗎
    28個回答2024-10-22

    是同乙個人，是當時國內媒體的翻譯失誤造成的，李準基是對的。

  8. 你為什麼不讓李準基扮演洛熙
    6個回答2024-10-22

    我也希望當有韓版，JUNKI服完兵役時，也許會成真！！

  9. 為什麼我覺得宋仲基和李準基長得更像？
    3個回答2024-10-22

    不是這樣，李準基有一雙修長的鳳凰眼，鼻子很直，嘴巴很小，嘴巴好看，臉很窄，一點都不像宋仲基。

  10. 你最喜歡李準基的什麼？
    1個回答2024-10-22

    因為姬姬很厲害，有很多缺點和優點，所以很喜歡，更重要的是他很會打架，這樣的男人很有魅力！

  11. 為什麼叫李俊基？
    1個回答2024-10-22

    俊姬為什麼叫十三捏。

    嗯，這是因為俊去年在FM上表演劍道時穿的白色長袍的背面被列印出來了"十三. 十三"的話。 >>>More

  12. 李準基的身體有什麼缺陷？
    2個回答2024-10-22

    缺點是他太帥了。

  13. 李準基演過哪些電影？
    2個回答2024-10-22

    電影：《維納斯酒店》《芭蕾舞學院》《我該怎麼辦》《國王的男人》《飛吧，爸爸》《華麗的假期》《第一場雪》。 >>>More

  14. 李準基的心跳女孩是什麼
    2個回答2024-10-22

    請勿打擾？ 這是一場大型的約會節目。

    在這個資訊時代，可能和你接觸過同樣事情的人並不多，能回答這樣的問題的人就更少了。 因此，如果答案對你很重要，你必須自己找出更多。 >>>More

  15. 南韓網友為何讓李準基退出劇組
    3個回答2024-10-22

    李準基最近沒有拍戲，第一部分的拍攝已經開播了。

  16. 李準基受傷了，為什麼你只在乎他以後長不帥？
    1個回答2024-10-22

    如果粉絲們只是喜歡自己偶像的出現，那肯定不會持續太久，只能說明他們從心底裡不喜歡李準基

  17. 誰能告訴我李準基為什麼這麼帥？
    14個回答2024-10-22

    == 這個問題的賞金還剩 5 分。

    那很好。 它並不總是有效"英俊"這是形容他的詞。 >>>More

  18. 陳翔讓李準基歐巴厭惡而死
    1個回答2024-10-22

    在南韓，女性被稱為男性歐巴，男性應該被稱為香。

  19. 李準基最近在做什麼？
    25個回答2024-10-22

    25日，剛參加2008年韓流節，目前沒有任何活動，上面提到的《海雲台》和《深秋》都沒拍完，經濟公司又咬了李準基一口，官司公升級，重賠償5億至15億，限制海外活動但相信總有一天會被無辜收養。

  20. Lee Joon-gi tdstyle 是什麼意思
    3個回答2024-10-22

    TD Style是李準基投資並參與設計的配飾品牌。 >>>More

  21. 南韓那個帥哥叫李準基還是李準基？
    1個回答2024-10-22

    李準基或李準基可以做到。 因為它被翻譯成韓語，所以有一些差異，但沒關係。

  22. 李準基什麼時候入伍的？
    10個回答2024-10-22

    本來他原定明年3月入伍，但今年8月5日，Jungi被南韓旅遊發展局授予南韓旅遊形象大使，所以他要承擔起推廣南韓旅遊的責任，所以明年會很忙，入伍時間可能會推遲。 但推遲並不意味著不去，所以暫時說再見是不可避免的。 >>>More

  23. 李李俊基瘦了30斤，收視率為何如此嚴重
    5個回答2024-10-22

    南韓人的思維方式與中國人不同，李準基這幾年在南韓拍的電視劇集大多上街，原因似乎是南韓人不買賬，畢竟南韓的造星文化非常龐大，每隔幾個月就會有一批新的偶像明星上映， 而且更換速度太快。

  24. 李洪基也發了大財，辛奇明星為什麼這麼容易弄頭髮
    1個回答2024-10-22

    瘦回來了，明星不活動的時候會更容易走運，所以管理起來就好了。

  25. 李準基在生物化學的最終篇章中扮演什麼角色
    2個回答2024-10-22

    《生化危機：最終章》是《生化危機》系列的第六部電影，由德國康斯坦丁國際電影公司出品的動作驚悚片，由英國導演保羅·安德森執導，公尺拉·乔沃維奇、伊恩·格雷、艾麗·拉特、露比·羅斯、李準基 等聯合主演。 >>>More

  26. 為什麼李準基經常戴十字架耳環？
    2個回答2024-10-22

    因為那即將到來。

    他的祖母給他留下了自己的遺物。 他的祖母是白教徒。 在他的家人反對他的事業的時候。 >>>More

  27. 李兆基為什麼有錢？
    1個回答2024-10-22

    李兆基的身份一直不容小覷，他早已是亞洲頭號富豪，但李兆基相對低調，沒有李嘉誠那麼響亮的名聲，原來的李兆基只花1000元到香港謀生，為了躲避戰爭， 而後來李兆基則靠著房地產發家致富，1996年，李兆基當時以127億美元的資產，成為世界第四大富豪、亞洲首富，直到現在，這個排名依舊是沒有華人可以打破的，在今年的富比士榜單上，李兆基以329億美元位居香港第二大富豪。

  28. 李準基的夜行學者是什麼時候開始在中國的
    5個回答2024-10-22

    7月8日首播，目前已經播出兩集，每週三、周四播出，周四、周五上映漢字。

  29. 李準基代言了什麼彩妝品牌？ 有人用過嗎？
    1個回答2024-10-22

    Sophie ABC 七度空間杜蕾斯。

  30. 為什麼葡萄柚也叫葡萄柚？
    1個回答2024-10-22

    從國外進口的植物品種，產品名稱前常有胡字，按照中國傳統，“胡”意為外國。 >>>More