李白的《寂靜夜思念》是怎麼翻譯成英文的？

Athwart the bed

I watch the moonbeams cast a trailSo bright,so cold,so frailThat for a space it gleamslike hoar-frost on the margin of my dreams >>>More

onaquietnightisaw

themoonlight >>>More

Osmanthus pumpkin bread

桂花，南瓜，麵包。 >>>More

更改了英文設定的文字：設定通用語言 簡體文 儲存

沒有規則，主要是因為聲音非常相似或相似。

李彥英文名字的翻譯與拼音相同：李，彥（在英語語法中，當姓氏在名字前用逗號區分時），自我的一般介紹是先說妍這個名字，再說姓李：彥麗（名字寫在姓氏前面，不帶逗號）。 >>>More

在寂靜的夜裡想著李白。

床前明媚的月光，疑似是地上結霜。 >>>More

李湘的女兒名叫王詩齡。

《寂靜夜思》是詩人離家後寫的一首詩。 整首詩只有短短的四句話，每句話五個字，共20個字，卻意味深長地表達了乙個遠在家鄉的流浪者的深深鄉愁。 >>>More

寫作背景：

李白的詩《平夜思》寫於公元726年（唐玄宗十四年），舊曆九月十五前後。 當時李白26歲，地點在揚州的旅館裡。 他的詩《秋夜遊記》應該是《寂靜夜思》的續集，也是在同乙個地方寫成的。 >>>More

床前皎潔的月光，地上的兩雙鞋！

我以為是我老公，原來是老王！ >>>More

《寂靜夜思》是詩人離家後寫的一首詩。 整首詩只有短短的四句話，每句話五個字，共20個字，卻意味深長地表達了乙個遠在家鄉的流浪者的深深鄉愁。 >>>More

翻譯自 Naver 漢韓詞典

西紅柿炒雞蛋。 >>>More

床前明媚的月光，疑似是地上結霜。

抬起頭看明月，低頭思鄉。 >>>More

李白（701年2月28日，762年），太白字，清蓮僧人數。 中國唐朝第一王朝的詩人，被譽為“詩人不朽”，是一位偉大的浪漫主義詩人和清純的人。 漢族，祖籍隴西縣承集縣（今甘肅省平涼市景寧縣南部），出生於蜀州縣綿州長隆縣（今四川省江油市青蓮鄉），稱生於西域沙野（今吉爾吉斯斯坦托克馬克）。 >>>More

雞蛋3個，西紅柿150克，植物油4湯匙，鹽適量，味精，糖1湯匙。 >>>More

既沒有奇特新穎的想象，也沒有優美的修辭; 它只是用敘事的語氣來寫遠方客人的鄉愁。

看著床前的月光，疑似是地上結霜了。

抬起頭眺望山月，低頭思故故鄉。 >>>More

揚州。 李白的詩《平夜思》寫於公元726年（唐玄宗十四年），舊曆九月十五前後。 李白當時26歲，寫作的地方是當時的揚州旅館。 >>>More

李白的《平安夜思念》是在秋天製作的。

李白的《寂夜思》一詩寫於公元726年，即唐玄宗開門十四年，舊曆九月十五前後。 李白當時26歲，寫作的地方是當時的揚州旅館。 李白在無星的夜晚仰望天空，心鄉之情，寫下了這首名詩《平安夜思念》，歷經歲月傳誦，在國內外被歌頌和埋葬。 >>>More

1.創作背景。

李百孚的《平安夜思念》創作於唐玄宗（726年）玄宗十四年（726年）9月15日，李白26歲。 同時，還有一首在同乙個地方製作的歌曲《秋夜遊記》。 在乙個星光熠熠的夜晚，詩人仰望天空，望著一輪明月，思鄉之情，寫下了這首名詩《平安夜的思念》，歷經歲月，享譽海內外。 >>>More

敬語形式：

非敬語形式： >>>More

在寂靜的夜裡思考，這首詩代表了李白（鄉愁）的心情。 >>>More

李白的靜夜冥想詩中的動作詞是：抬起頭，低頭。 >>>More

整首詩從“疑惑”到“抬頭”，從“抬頭”到“低頭”，生動地揭示了詩人的內心活動，生動地勾勒出一幅月夜鄉愁的生動畫面，表達了作者在靜謐的月夜對故鄉的思念之情。 深夜睡不著覺，第一次做短暫夢的客人的場景。 此時，院子裡寂寞一片，透過窗戶的明媚月光打在床上，帶來一陣寒意。 >>>More

我是材料一類的李明。

ThekingLeeCloudGoThat'sokLikeChenAttheendof

“床前明媚的月光，疑似地上結霜”，是詩人在異國他鄉做客的特定環境中，在一瞬間產生的幻覺。 乙個人在異國他鄉，白天忙碌，依然可以沖淡憂愁，但在夜深人靜的時候，心中難免會泛起一波又一波的思鄉之情。 別說是月夜了，更別說是月夜了。 >>>More

望著廬山的瀑布，就入酒，去蜀的路艱難，夢遊天離別，俠義行，春思秋歌。

將“月光”與“霜”（床前明亮的月光，懷疑是地上的霜）進行比較。 >>>More