-
微風拂持著細柳,明月不落梅花。
摘自:蘇曉梅、蘇東坡、黃谷典故《詩加腰》。
翻譯:微風吹拂柳樹,明媚的月光被梅花遮蔽。
賞析:“福”字與“失”字,好在“福”的擬人化更準確,不僅寫出了微風和嬌嫩的柳樹,還寫出了風與柳的親密和相互依偎的姿態,準確地將月梅合二為一的景象寫得淋漓盡致。
蘇小梅:“它的人:
“蘇小梅”這個名字在中國人中非常有名。 她的名字最早出現在南宋無名氏的《東坡問答》(又名《東坡居士佛陰禪師語錄問答》)中,是東坡的妹妹,少友的妻子。 ”
在明末清初作家馮夢龍的《星世恆彥》中,有“蘇小妹三難新郎”的故事; 在清代文人李煜的《梅山秀》中,蘇小妹的才華和敏捷的思維被描繪得豐富多彩。
蘇小妹據說是蘇軾的妹妹,野史記載她名叫蘇貞(zhěn),是當時有名的才女,民間流傳著“蘇小妹三難秦觀”的故事。
-
微風拂過細柳,明月避開梅花。
微風吹拂著細柳,明月染上了梅花。
微風吹拂著細柳,明月落下梅花。
微風吹拂著細柳,皎潔的月娓娓娓。
-
微風拂持著細柳,明月不落梅花。
-
微風吹拂著細柳,皎潔的月亮照耀著梅花。
-
微風吹拂著細柳,皎潔的月亮染上了梅花。
-
微風輕撫著細柳,皎潔的月亮眺望著梅花。
-
微風吹柳,明月倒映梅花。
-
微風吹拂著細柳,明月倒映著梅花。
-
微風吹拂著細柳,皎潔的月亮點綴著梅花。
-
微風輕撫著細柳,明月欣賞著梅花。
-
微風(吻)細柳,光月(巷)梅花。
-
微風搖曳柳樹,明月倒映梅花。
-
27個回答2024-10-06
微風吹拂著細柳,明月灑在梅花上。
感謝您的採用! >>>More
-
1個回答2024-10-06
沒有完整的詩......
這句話是蘇東坡的幼詩,原來是“微風舞柳,光月遮梅花”,後來蘇東坡將每句中間的字改成“微風扶著細柳,光月失梅花”。 “福”字既寫出了風的柔和柳的細膩,又寫出了風與柳的親密,因此更加生動; “迷失”二字也比“隱”二字更貼切,既強調月光的明媚,又兼顧梅花的潔淨度,突出了兩者融合成一彩的景象,更貼切。 >>>More
-
1個回答2024-10-06
你好! 在《微風扛柳,光月失梅花》中,“福”的擬人化更為準確,不僅描繪了風的弱和柳的弱,還描繪了風與柳的親密和交替
-
5個回答2024-10-06
沒有整首詩,只有這兩行。
這首詩是宋代蘇東坡的妹妹蘇曉梅寫的,意思是:微風吹拂著細柳,淡淡的月光與梅花融為一體,分不清哪個是月光,哪個是梅花。 >>>More
-
1個回答2024-10-06
這句話是蘇東坡的幼詩,原來是“微風舞柳,明月遮梅花”,後來蘇東坡在每句中間改了乙個字,改成了“微風扶著細柳,光月失梅花”。“福”字既寫出了風的柔和柳的柔弱,又寫出了風與柳的親密,因此更加生動; “迷失”二字也比“隱”二字更貼切,既強調月光的明媚,又兼顧梅花的潔淨度,突出了兩者融合成一彩的景象,更貼切。 >>>More
-
1個回答2024-10-06
嬌嫩的柳樹,朦朧的月亮。
-
4個回答2024-10-06
這必須從對明娜的暗示開始。
據說有一次,蘇小妹拿出一對“淡番茄州風細柳、淡月梅花”,讓蘇軾和黃姑在上下對腰間加乙個字,就成了五字對聯。 東坡答應了,然後吟誦道:“微風搖斬柳毀,光月映梅花。 >>>More
-
2個回答2024-10-06
據說有一次,蘇小妹拿出一對“微風細柳,光月梅花”,讓蘇軾和黃姑在上下對腰間加乙個字,就成了五字對聯。 東坡答應了,然後吟誦道:“微風搖曳細柳,光月映梅花。 >>>More
-
8個回答2024-10-06
微風拂持著細柳,明月不落梅花。
-
5個回答2024-10-06
這句話是蘇東坡的幼詩,原來是“微風舞柳,明月遮梅花”,後來蘇東坡將每句中間的字改成“微風扶著細柳,光月失梅毀正”字,不僅寫出了風的柔和柳的柔弱, 而且也把風與柳的近態寫得更加生動;“迷失”二字也比“隱”二字更貼切,既強調月光的明媚,又兼顧梅花的潔淨度,突出了兩者融合成一彩的景象,使契合度加倍。 傳說有一天,橡樹喬、蘇小妹、蘇東坡和黃姑一起談詩。 蘇小梅說 >>>More