古文《桂清李玉》譯文。

李煜崇尚閒適，踐行“退為善”的儒家之道。 然後他爭辯說“繁榮必須衰落，這是利潤和虛空的某種原則”，然後是你提到的“哪裡有財富......”對於秋天的色彩。 “桂花轉瞬即逝的芬芳令人惋惜和哀嘆，春天的玉蘭也是如此。

有了前面的背景介紹，這句話的解釋就好理解了。 李煜認為，一下子聚富、聚榮的人，就像春天的玉蘭花、秋天的桂花。 這裡的“的”是定句的後符號。

為了強調形容詞，定詞通常放在中心句之後。 例如：千里馬。

韓愈《馬說》譯：每天行千里的馬，有時一頓飯就吃一石穀子。這裡的“for”有“in”的意思，可以解釋為：

在，什麼時候。 例如，為了來，部長要求乙個人經過。

意思是：所有擁有繁榮和財富的人（根據今天的說法，暴發戶）就像春天的玉蘭花和秋天的桂花。 也就是說，像你這樣的玉蘭花再漂亮，也只是春天的一朵玉蘭花，很快就會凋謝，再好的桂花也像他們一樣，也只是秋天的一朵桂花，很快就會凋謝。

這是直譯。 隱含的意思是，凡是財富、榮耀，都要靠自己的努力積累起來，而這些來得快的東西，往往去得也快！ “的......對於“這就像......例如。。。。意義。

我學過古典文學，相信我，是的！

它寫得不是很好。 你看，原文應該對你有幫助：

秋天花朵的香味和肉桂一樣好。 樹是月亮之樹，熏香也是天的芬芳。 但它的缺陷正在全面綻放，沒有留下任何空間。

俞氏有詩《珍貴》：“萬虎金被碾碎成灰燼，西風常吹。 我知道三天會一團糟，所以為什麼不第二天離開呢？

繁榮必衰，是富餘和虛空的某種原因，哪裡有一夜的富貴和榮耀，所有的玉蘭都是春天，桂花是秋天。

秋天最香的是桂花。 這棵樹是月亮上的一棵樹（傳說吳剛在月亮上砍了一棵月桂樹），香味也是天上的香味。 但它有乙個缺點，如果它想開花，整棵樹就會開花，沒有留下任何東西的空間。

我寫了一首比《珍貴》的詩，其中說：“萬湖金（空話）被碾成塵土（這裡的金子應該指桂花），西風常吹（西北風吹重要，指冬天總會來）。 我知道三天會一團糟，所以為什麼不第二天離開呢？ （我早就知道花過幾天就要凋謝了，為什麼不留點花留待以後）“（詩人的心思有點搞笑，別介意）。

事物到了極度繁榮就開始衰落了，這是天地萬物的常識，有的人一夜暴富（暴發戶），他們（指那些暴發戶）是春天的玉蘭花，秋天是桂花（胡說八道，那些暴發戶的財富和榮耀是一夜之間製造出來的， 而且它不會持續很長時間！）

原文：秋花的香味不如肉桂。 樹是月亮之樹，熏香也是天的芬芳。

但它的缺陷正在全面綻放，沒有留下任何空間。 俞氏有詩《珍貴》：“萬虎金被碾碎成灰燼，西風常吹。

我知道三天會一團糟，所以為什麼不第二天離開呢？ 繁榮必衰，是富餘和虛空的某種原因，哪裡有一夜的富貴和榮耀，所有的玉蘭都是春天，桂花是秋天。

秋天最香的是桂花。 這棵樹是月亮上的一棵樹（傳說吳剛在月亮上砍了一棵月桂樹），香味也是天上的香味。 但它有乙個缺點，如果它想開花，整棵樹就會開花，沒有留下任何東西的空間。

我寫了一首比《珍貴》的詩，其中說：“萬湖金（空話）被碾成塵土（這裡的金子應該指桂花），西風常吹（西北風吹重要，指冬天總會來）。

我知道三天會一團糟，所以為什麼不第二天離開呢？ （我早就知道花過幾天就要凋謝了，為什麼不留點花留待以後）“（詩人的心思有點搞笑，別介意）。 事物到了極度繁榮就開始衰落了，這是天地萬物的常識，有的人一夜暴富（暴發戶），他們（指那些暴發戶）是春天的玉蘭花，秋天是桂花（胡說八道，那些暴發戶的財富和榮耀是一夜之間製造出來的， 而且它不會持續很長時間！）

已經有人為你翻譯了整篇文章，我只會說“桂花是秋天的顏色”這句話。

按照現在的語法，應該是“為了桂花的秋色”，就像秋天的桂花一樣。

這兩個詞是聯絡在一起的，不能分開解釋。

相當於現在的中文“喜歡”。 一樣的”。

畫刀流周泰的....因為解釋很好，我同意！